एंजेला मर्केल G7 शिखर सम्मेलन में एक कम महत्वपूर्ण विदाई देता है

[ad_1]

बर्लिन – जब एंजेला मर्केल ने 2007 में जर्मनी के बाल्टिक सागर तट पर एक समुद्र तट रिसॉर्ट में विश्व नेताओं की मेजबानी की, तो वह चांसलर के रूप में अपने पहले कार्यकाल में ही थीं, वैश्विक मामलों में एक रिश्तेदार नवजात, जिसकी ज्वलंत हरी जैकेट के बीच गहरे रंग के सूट में आठ आदमी क्लब में एकमात्र महिला के रूप में अपनी स्थिति पर जोर दिया।

जब तक 8 का समूह – रूस अभी भी एक सदस्य था – ने शिखर सम्मेलन को में लपेट लिया था हेलीजेंडम, सुश्री मर्केल ने अपने भविष्य के प्रभाव का संकेत दिया था, राष्ट्रपति जॉर्ज डब्लू। बुश, जो कभी टेक्सास के तेल व्यवसायी थे, से समझौता जीतकर कार्यवाही पर अपनी मुहर लगाते हुए, जलवायु परिवर्तन वैश्विक खतरा था।

चौदह साल बाद, सुश्री मर्केल, जो सितंबर में जर्मन चुनावों के बाद चांसलर के रूप में पद छोड़ने की योजना बना रही हैं, इस बार कॉर्नवाल के तट पर अपने अंतिम G7 शिखर सम्मेलन में भाग ले रही हैं। कुछ चीजें बदल गई हैं (नेता अब जलवायु परिवर्तन के खतरे पर विवाद नहीं कर रहे हैं), और कुछ चीजें नहीं हुई हैं (सुश्री मर्केल क्लब में एकमात्र निर्वाचित महिला नेता बनी हुई हैं)।

लेकिन यह भविष्य में तालिका से सुश्री मर्केल की अनुपस्थिति की संभावना है जो संभावित महत्वपूर्ण परिवर्तन का प्रतिनिधित्व करती है – प्रमुख औद्योगिक राष्ट्रों के लिए जो समूह शामिल हैं, एक यूरोप के लिए जहां वह एक प्रमुख नेता रही हैं और इस तथ्य से कि कोई अन्य निर्वाचित नहीं है उनकी जगह लेने के लिए महिला नेता सामने आई हैं। (सुश्री मर्केल ने यूरोपीय आयोग के अध्यक्ष के रूप में अपने एक नायक, उर्सुला वॉन डेर लेयेन को जगह देने में मदद की।)

कनाडा में 2018 के शिखर सम्मेलन में लिंग चर्चा में भाग लेने वाली महिला राजनीतिक नेताओं के समूह की एक सलाहकार, काटजा इवर्सन ने कहा, “ज़रा सोचिए कि उनके जाने पर तस्वीर कैसी दिखेगी,” जहां राष्ट्रपति डोनाल्ड जे। ट्रम्प बैठे थे। सुश्री मर्केल और . के साथ क्रिस्टीन लेगार्ड, फिर अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष के प्रमुख – और देर से आए।

शिखर सम्मेलन अक्सर अनुष्ठान और फोटो सेशन के बारे में बहुत कुछ होता है, फिर भी सुश्री मर्केल ने अपने प्रभाव और आकर्षण के मिश्रण का उपयोग किया है, और रात में गहरी बातचीत करने की उनकी इच्छा, जलवायु, स्थिरता सहित वैश्विक अर्थव्यवस्था के लिए प्रासंगिक के रूप में लंबे समय से अनदेखी मुद्दों को आगे बढ़ाने के लिए इस्तेमाल किया है। और लैंगिक समानता।

“जब हम मर्केल को देखते हैं, तो बहुत से लोग उन्हें केवल स्थिरता के लंगर के रूप में देखते हैं, जो कि वह हैं। अपनी शैली, ज्ञान और अनुभव के कारण, वह वास्तव में विश्वास का निर्माण कर सकती है, ”बर्लिन में एस्पेन इंस्टीट्यूट जर्मनी के कार्यकारी निदेशक स्टॉर्मी-अन्निका मिल्डनर ने कहा, जिन्होंने व्यावसायिक मुद्दों पर वार्ताकार के रूप में पिछले शिखर सम्मेलन में सुश्री मर्केल के लिए काम किया था। “लेकिन बहुत से लोग यह नहीं देखते हैं कि जी7 प्रक्रिया में विषयों को रखने और आकार देने में वह कितनी महत्वपूर्ण और दूरदर्शी रही हैं।”

पश्चिम में कई लोगों के लिए – यदि हमेशा जर्मनी के अंदर ही नहीं – सुश्री मर्केल को अक्सर उदार लोकतंत्र के रक्षक के रूप में देखा जाता है, जिन्होंने अलग-अलग समय पर, श्री ट्रम्प और राष्ट्रपति व्लादिमीर वी। पुतिन के खिलाफ एक महिला फ़ायरवॉल के रूप में काम किया। रूस। अब जर्मनी और यूरोप सैन्य खर्च, रूस और विशेष रूप से चीन जैसे मुद्दों पर विदेश नीति को आकार देने के लिए नए नेताओं की ओर रुख करेंगे।

जर्मनी के दैनिक सुडड्यूश ज़ितुंग के संपादक और उनके एक जीवनी लेखक स्टीफ़न कोर्नेलियस ने कहा, “वह अब बड़े नीतिगत कदमों को तय करने की स्थिति में नहीं है।” “वह अब एक राजनीतिक लंगड़ी बतख है और उसका राजनीतिक वजन कम है।”

अपनी शक्तियों के चरम पर, सुश्री मर्केल की वैश्विक कूटनीति को और अधिक परिभाषित किया गया था बारीक-बारीक बातचीत बमबारी या राजनीतिक भव्यता की तुलना में। धैर्य और दृढ़ता उसके ट्रेडमार्क बन गए, भले ही कुछ लोगों को आश्चर्य हो कि क्या उनकी समझौता शैली और दृष्टिकोण ने अपनी चमक खो दी है।

“इस तरह उन्होंने प्रवासन, यूक्रेन, यूरो और ट्रम्प पर संकट के बावजूद यूरोप को एक साथ रखा,” श्री कॉर्नेलियस ने कहा। “लेकिन मुझे आश्चर्य है कि क्या भविष्य में दुनिया समझौता करने के बारे में है।”

जबकि उनकी सार्वजनिक विनम्रता ने उनकी प्रशंसा अर्जित की है, सुश्री मर्केल की दूरदृष्टि की कमी लगातार आलोचना का विषय रही है, और उनके बातचीत कौशल बार-बार उस नीति को पूरा करने में विफल रहे जिसकी उन्होंने व्यापार पर आशा की थी।

2015 के शिखर सम्मेलन में, वह एक ट्रांस-अटलांटिक व्यापार सौदे पर समझौते तक पहुंचने में विफल रही, और ट्रम्प प्रशासन के पूरे वर्षों में, वह अमेरिकी राष्ट्रपति को यह समझाने में सक्षम नहीं थी कि जर्मनी का व्यापार अधिशेष कोई समस्या नहीं थी जिसे मंजूरी देकर हल किया जा सकता था यूरोपीय उत्पाद। अधिक महत्वपूर्ण, शायद, चीन के साथ “व्यापार के माध्यम से परिवर्तन” की उनकी लंबी नीति उन सुधारों का उत्पादन करने में विफल रही है जिनकी उन्होंने कल्पना की थी।

अन्य नेताओं की भव्य योजनाएं भी उन्हें प्रेरित करने में विफल रहीं, जैसा कि उनकी उदासीनता से स्पष्ट था फ्रांस के उदात्त प्रस्तावों के राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्रों यूरोपीय संघ में सुधार के लिए।

मिस्टर मैक्रों के विपरीत, जो कूटनीतिक गेंद को बहुत दूर फेंकने की कोशिश करते हैं, और अगर वह अपने लक्ष्य के आधे रास्ते तक पहुंच जाते हैं, तो वह खुश हैं, सुश्री मर्केल गेंद को अपने साथ घुमाती हैं, “और जब यह रुक जाती है, तो वह कहेगी, ‘यही वह जगह है जहाँ हम जाना चाहते थे,” जर्मन काउंसिल ऑन फॉरेन रिलेशंस के पूर्व प्रमुख और अब ओपन सोसाइटी फाउंडेशन के यूरोप और यूरेशिया के कार्यकारी निदेशक डेनिएला श्वार्ज़र ने कहा।

हेलीगेंडाम में अपने पहले शिखर सम्मेलन में, सुश्री मर्केल ने वैश्विक वित्तीय बाजारों के बढ़ते शासन के लिए जोर दिया – अमेरिकी आवास बाजार के पतन से एक साल पहले दुनिया को एक गहरे वित्तीय संकट में डाल दिया – और स्थिरता के बारे में जागरूकता बढ़ाई। उन्होंने अफ्रीका में एड्स, मलेरिया और तपेदिक के प्रसार से लड़ने के लिए अरबों लोगों को सुरक्षित करते हुए वैश्विक स्वास्थ्य को भी एक मुद्दे के रूप में ऊंचा किया।

लेकिन उसकी बड़ी सफलता मि. बुश फिर से जुड़ेंगे जलवायु नीति पर एक वैश्विक समझौते पर। हालाँकि उन्हें शुरू में उम्मीद थी कि श्री बुश CO2 उत्सर्जन में और अधिक महत्वाकांक्षी कटौती करने के लिए प्रतिबद्ध होंगे, सुश्री मर्केल ने इसके बजाय वह समझौता किया जो वह सुरक्षित करने में सक्षम थी और उस पर निर्माण करना जारी रखा।

आठ साल बाद, 2015 में, G7 होस्ट के रूप में अपने दूसरे मोड़ पर, उन्होंने महासागरों को प्रदूषित करने वाले प्लास्टिक की समस्या को संबोधित करते हुए शिखर सम्मेलन की शुरुआत की। फिर वो एक प्रतिबद्धता सुरक्षित भाग लेने वाले देशों से 2050 तक वैश्विक ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन को 40 प्रतिशत और 70 प्रतिशत के बीच कम करने की दिशा में काम करने के लिए, एक ऐसा कदम जिसने उस वर्ष के अंत में पेरिस समझौते में दाई की मदद की।

जर्मन काउंसिल ऑन फॉरेन रिलेशंस में जियोइकॉनॉमिक्स की प्रमुख क्लॉडिया श्मकर ने कहा, “उनके पास बहुत ठोस विचार हैं कि वह इन बैठकों से क्या हासिल करना चाहती हैं।”

उस शिखर सम्मेलन की प्रतिष्ठित छवि में सुश्री मर्केल को राष्ट्रपति ओबामा का सामना करते हुए दिखाया गया था, उनकी बाहें एक इशारे में फैली हुई थीं जैसे कि आल्प्स जो उनके पीछे बढ़ गई थी, दोनों के दफन होने के बाद नए सिरे से सहयोग का संकेत दिया। बुद्धि पर मतभेद और यूरोप में राष्ट्रीय सुरक्षा एजेंसी की गतिविधियाँ।

लेकिन जब श्री ट्रम्प दो साल बाद हैम्बर्ग में दिखाई दिए – इस बार सुश्री मर्केल 20 शिखर सम्मेलन के एक विस्तारित समूह का नेतृत्व कर रही थीं – उनका सामना एक नए अमेरिकी राष्ट्रपति से हुआ जो बहुपक्षवाद में रुचि नहीं रखते थे। उन्होंने अंतिम घोषणा में पेरिस जलवायु समझौते के बारे में भाषा को शामिल करने के लिए संघर्ष किया, जबकि श्री ट्रम्प ने बैठकें जल्दी छोड़ दीं और श्री पुतिन के साथ बातचीत करने के लिए अपनी सीट छोड़ दी।

“ऐसे समय में जब लोग पूछ रहे थे कि हमें इन महंगे मंचों की आवश्यकता क्यों है, पूरी सुरक्षा के साथ,” सुश्री श्मुकर ने कहा, “वह इसे वहां लगाकर शिखर को बचाने में कामयाब रही, भले ही ट्रम्प प्रशासन इसके खिलाफ था।”

कॉर्नवाल में, सुश्री मर्केल से अपेक्षा की गई थी कि वे रविवार को इस विषय पर चर्चा के दौरान जलवायु पर मजबूत भाषा प्राप्त करने पर फिर से ध्यान दें, इस बार शुद्ध शून्य कार्बन उत्सर्जन के लिए दबाव।

कॉर्नवाल में, सुश्री मर्केल से उम्मीद की गई थी कि वे फिर से जलवायु पर मजबूत भाषा प्राप्त करने पर ध्यान केंद्रित करेंगी, इस बार शुद्ध शून्य कार्बन उत्सर्जन प्राप्त करने पर।

वह निश्चित रूप से एक दिखावटी विदाई में दिलचस्पी नहीं रखती है। जर्मनी से प्रस्थान करने से पहले उनके कार्यालय ने बार-बार पत्रकारों द्वारा बार-बार पूछे गए सवालों को खारिज कर दिया कि क्या उनके हंस गीत की कोई पावती होगी।

एक मुद्दा जो उसने 2015 में सामने रखा और केंद्र में रखा वह इस साल गायब है: लिंग। यहां तक ​​कि के रूप में अन्तरराष्ट्रीय पढ़ाई दिखाएँ कि महिलाओं ने रिकॉर्ड संख्या में कार्यस्थल छोड़ दिया है और जीवन और कार्य को संतुलित करने के लिए संघर्ष किया है, विशेष रूप से कोरोनावायरस महामारी के दौरान, शिखर सम्मेलन के एजेंडे में लिंग का एकमात्र उल्लेख वैश्विक विकास के हिस्से के रूप में लड़कियों को शिक्षित करने के महत्व के लिए एक संकेत है।

जिन शिखर सम्मेलनों में उन्होंने भाग लिया है, उनमें से अधिकांश के लिए, सुश्री मर्केल एकमात्र महिला नेता रही हैं – थेरेसा मे 2017 और 2018 में उनके साथ शामिल हुईं, जब वह ब्रिटेन की प्रधान मंत्री थीं – और उनकी लंबित अनुपस्थिति ने इस बारे में चिंताएँ ला दी हैं कि क्या लिंग जारी रहेगा। एजेंडे में एक प्रमुख स्थान रखने के लिए।

“द चांसलर: द रिमार्केबल ओडिसी ऑफ एंजेला मर्केल” नामक एक आगामी जीवनी के लेखक केटी मार्टन के लिए, यह दिखावटी या गति नहीं है जिसने सुश्री मर्केल को परिणामी बना दिया है, लेकिन कैसे उन्होंने ध्यान न देकर समाज और नेतृत्व को बदलने में कामयाबी हासिल की है। अपने लिए।

“महिलाएं उसे पर्याप्त श्रेय नहीं देती हैं,” सुश्री मार्टन ने कहा। “लेकिन उनकी देखरेख में महिलाएं सत्ता संरचना का एक स्वीकृत हिस्सा बन गई हैं।”

सुश्री मैर्केल ने “सत्ता में एक महिला की तरह दिखने और काम करने के तरीके को फिर से परिभाषित किया है,” सुश्री मार्टन ने कहा। “उनकी सबसे उत्कृष्ट प्रशंसा यह है कि उन्होंने दिखाया है कि सत्ता में एक महिला अलग तरह से व्यवहार करती है और चीजों को हासिल करती है, एक महिला होने के बावजूद नहीं, बल्कि आंशिक रूप से उसके लिंग और चीजों को प्राप्त करने के लिए अपने अहंकार को पार्क करने की क्षमता के कारण।

“और मैं उस गुण को कई पुरुष नेताओं के साथ नहीं जोड़ता।”

मेलिसा एडी ने बर्लिन से और स्टीवन एर्लांगर ने ब्रसेल्स से रिपोर्ट की।

[ad_2]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *