संकटग्रस्त स्पेन ने तपस्या का वादा किया | फाइनेंशियल टाइम्स


स्पेन के प्रधान मंत्री जोस लुइस रोड्रिग्ज ज़ापाटेरो ने गुरुवार को देश के आर्थिक विकास में आसन्न वापसी की भविष्यवाणी करके और वार्षिक बजट घाटे में कटौती के लिए तपस्या की खुराक का वादा करके घबराए हुए निवेशकों को आश्वस्त करने की मांग की।

क्रेडिट रेटिंग एजेंसी फिच द्वारा ग्रीस की सॉवरेन क्रेडिट रेटिंग को डाउनग्रेड किए जाने के बाद वित्तीय बाजारों ने इस सप्ताह यूरोजोन के कमजोर सदस्यों की संभावनाओं से डर लिया। स्टैंडर्ड एंड पूअर्स ने स्पेन के लिए अपना दृष्टिकोण संशोधित किया “स्थिर” से “नकारात्मक” के लिए।

श्री ज़ापाटेरो ने दावा किया कि उनकी समाजवादी सरकार का उदार आपातकालीन व्यय योजनाएं ने आर्थिक मंदी को दूर करने में मदद की थी और सैकड़ों-हजारों नौकरियों को बचाया था, हालांकि, बेरोजगारी के एक उपाय के अनुसार, स्पेन में लगभग 18 प्रतिशत कार्यबल, या 4 मिलियन से अधिक लोग बिना नौकरी के हैं।

हालांकि, श्री ज़ापाटेरो ने यह भी वादा किया कि स्पेन अपने बजट घाटे को यूरोपीय संघ के सकल घरेलू उत्पाद के ३ प्रतिशत के लक्ष्य में २०१३ तक इस वर्ष १० प्रतिशत से कम कर देगा।

“हम बहुत जानते हैं कि राज्य द्वारा यह प्रयास एक अस्थायी प्रकृति का है और मध्यम अवधि में राजकोषीय स्थिरता को खतरे में नहीं डालना चाहिए,” उन्होंने एक भाषण में कहा स्पेनिश अर्थव्यवस्था पर.

“विकास की वापसी और अपेक्षित राजकोषीय समेकन हमें इन उद्देश्यों को पूरा करने की अनुमति देगा [EU] 2013 में स्थिरता समझौता।” बजट खर्च में अगले साल 2009 के स्तर से 4 फीसदी की कटौती की जाएगी।

श्री ज़ापाटेरो ने कहा कि दुनिया की कुछ सबसे बड़ी अर्थव्यवस्थाओं के विपरीत, स्पेन ने अब तक अपने बैंकों को बचाने के लिए करदाताओं का कोई पैसा खर्च नहीं किया है।

उन्होंने जोर दिया कि सकल घरेलू उत्पाद के अनुपात के रूप में स्पेन का सार्वजनिक ऋण – एसएंडपी द्वारा अगले वर्ष 67 प्रतिशत पर अनुमानित – अभी भी यूरोपीय औसत से लगभग 20 प्रतिशत अंक कम होगा क्योंकि देश ने अपेक्षाकृत कम स्तर के ऋण के साथ संकट में प्रवेश किया था।

सेंटेंडर के कार्यकारी अध्यक्ष एमिलियो बोटिन, स्पेनिश बैंक, जो बाजार पूंजीकरण द्वारा यूरोज़ोन में सबसे बड़ा है, ने सरकार के उद्देश्यों के समर्थन में एक असामान्य सार्वजनिक बयान जारी किया, यह स्वीकार करते हुए कि स्पेनिश ऋण बढ़ गया था, लेकिन घाटे को नियंत्रित करने के लिए श्री ज़ापाटेरो के वादों का समर्थन किया .

“मुझे उम्मीद है कि यूरोपीय संघ द्वारा निर्धारित उद्देश्यों को पूरा किया जाएगा,” श्री बोटिन ने कहा। “स्पेन की रेटिंग बनाए रखने के लिए सार्वजनिक और निजी क्षेत्र के बीच एक संयुक्त प्रयास की आवश्यकता है।”

अर्थशास्त्री फिर भी कुछ वर्षों के भीतर अपने घाटे को आवश्यक स्तर तक कम करने की स्पेन की क्षमता से असंबद्ध रहते हैं, एक ऐसी अर्थव्यवस्था की कमजोरी को देखते हुए जो कि घर के निर्माण पर अत्यधिक निर्भर है, प्रतिस्पर्धात्मकता में सुधार के लिए यूरो का एकतरफा अवमूल्यन करने की असंभवता और लागत में कटौती के लिए सार्वजनिक प्रतिरोध की संभावना है। .

बार्सिलोना स्थित एक स्वतंत्र अर्थशास्त्री एडवर्ड ह्यूग ने कहा, “उन्हें एक समस्या है क्योंकि वे लोगों को बता रहे हैं कि संकट खत्म हो गया है, लेकिन अब यह गर्म हो रहा है।”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *